播州弁辞典

播州弁辞典 ／ あ行

あ行

61語を収録

あ19語

あいさに
時々。時たま。例：あいさに宿題を忘れる。
あいまこいまに
あいだあいだに。
あえる
熟して実が落ちる。
あだぎったる
仇をとってやる。
あだける
落っこちる。踏み外して落ちる。「あらける」。
あたりきしゃりき
あたりまえ。例：そんなもん、あたりきしゃりきやんけ。
あっかいやー
いけない。例：そんなもん、あっかいやー。
あばきがつかん
処理ができない。
あまごいのーじゅごいのー
雨乞いの慈雨乞いの（雨乞いのとき、祈りを込めて叫んだ）。
あやち
原因。
あらー
ある。
あらいや
ある。
あらける
落っこちる。踏み外して落ちる。「あだける」。
あらんがれ
ない。
あるかれー
ない。
あるこー
ありますか。
あわさい
路地。
あんばいしたれ
うまくしてやって。
あんじゃろが
あるでしょう。

い17語

いかたる
行きあたる。ひっかかる。
いかやってまう
湿り気を持たせてしまう。例：洗濯もんをいかやってもた。
いがらい（い辛い）
辛い刺激。
いかんやろが
行かないでしょう。
いきいきごんぼ
半死半生。
いごいごしとる
どうにか達者でいる。
いしこい
せこい。こすい。
いちびる
調子に乗りすぎて騒ぐ。
いっけ
親戚。
いっこんこん
友達で一番仲良し。
いっちょまいに
一人前に。例：のび太もいっちょまいになったなぁ。
いっちょらい
一番美しい良い着物。
いぬ
帰る。
いろそめ
贈り物に対するお返し。
いんさいしょう
地面に線を引き、ボールを手で打って遊ぼう。
いんだしい
因らしい。いじらしく可哀相。
いんらしい(因らしい)
いじらしく可哀相。

う5語

うたう
音をあげる。
うっとおばん
うちの嫁さん。
うっとぐらい
陰気で暗いさま。うっとおしい程暗い。
うっとこ
うちの子供。私の家。
うろがくる
うろたえてしまう。狼狽する。

え2語

えーせーでー
夫婦仲良くアベックで。
えぐい
あくがあって苦味がきつい。強欲な。残酷な。例：あいつ、えぐいことやりよんなー。

お18語

おかい
多い。
おくどさん
かまど。
おしたらん
教えない。
おしたろか
教えましょうか。
おじゃみ
お手玉。「おんばら」。
おとつい
一昨日。
おちょくる
からかう。
おなちゅう
なよなよと女のしぐさをする男。
おばん、あらかして
おばさん、その幸せにあやからせてください。新しく子供の生まれた家では最初の七夕で「七夕初め」のお祝いをし、夜には近所の子供達が袋を持って菓子等をせがみにやってくる。 そのときに言う言葉が「おばん、あらかして」。昭和二十八年に行儀がよくないという理由で学校から禁止され、風習はなくなる。
おびんた
小心者。
おぶー
水・お茶などの飲み物。
おまん
あなた。
おまんねー
お前の家。
おわいこ
おにごっこ遊び。
おんどら何　がいきょんのら。
お前何をしているか。怒りの時に使う言葉。
おんばら
お手玉。「おじゃみ」。
おんびき
ひき蛙。「どんびき」。
おんやまーく、げっせどん。
運動会の徒競走の折、戦場に並びピストルの音で走る時に言う言葉。位置について、よーいどん。On your mark get set.